Tekst voor je uitnodiging bruiloft: 50 voorbeelden voor daggasten, avondgasten en meer

De locatie is geboekt, de datum staat en nu moet de tekst voor de uitnodiging van je bruiloft er nog komen. Dat blijkt lastiger dan gedacht: hoe vertel je avondgasten netjes dat ze pas om acht uur welkom zijn? Hoe vraag je om een envelopje zonder dat het gek klinkt? Hieronder staat wat er op de uitnodiging moet en 50 voorbeeldteksten om over te nemen, voor de papieren trouwkaart en voor een digitale uitnodiging voor je bruiloft.

Wat zet je op de uitnodiging van je bruiloft?

1. Jullie namen, meestal met een korte aankondiging: "Wij gaan trouwen!"
2. De datum en de dag, voluit geschreven.
3. Welk deel van de dag de gast bijwoont: ceremonie, receptie, diner of feest.
4. Tijden en adressen per onderdeel: het stadhuis of de kerk, de feestlocatie.
5. Tot wanneer en hoe gasten reageren: "graag reageren vóór 1 april".
6. Eventueel: dresscode, cadeautip of envelopje, kindvrij, parkeren en overnachten.
7. De ceremoniemeesters met telefoonnummer of e-mail, voor speeches en verrassingen.

Daggasten en avondgasten: wie krijgt welke tekst?

In Nederland nodigen de meeste stellen een kleinere groep uit voor de hele dag (ceremonie, toost, diner) en een grotere groep voor het feest. Geef iedere groep een eigen versie, zodat niemand zich afvraagt of hij wel bij het diner hoort. Met een digitale uitnodiging stuur je gewoon twee varianten van dezelfde uitnodiging.

Klassieke tekst uitnodiging bruiloft voor daggasten

• "Lisa en Daan gaan trouwen! Op vrijdag 11 juni 2027 geven wij elkaar het jawoord en we zouden het geweldig vinden als jij de hele dag bij ons bent. De ceremonie begint om 13.30 uur in het stadhuis van Utrecht, daarna vieren we het verder op Landgoed De Wildenborch."
• "Wij gaan trouwen en we willen deze dag graag van begin tot eind met jou delen. Je bent van harte welkom bij de ceremonie, het diner en het feest."
• "Na acht jaar samen, twee verhuizingen en één hond zeggen wij eindelijk ja. Vier je de hele dag met ons mee?"
• "Met veel plezier nodigen wij je uit voor onze bruiloft. Om 14.00 uur trouwen we in de Oude Kerk, aansluitend is er een toost en daarna schuiven we aan voor het diner."
• "Lisa en Daan trouwen op 11 juni 2027. Jij hoort erbij vanaf het eerste moment: van de ceremonie tot de laatste dans."
• "Wij zeggen ja! Je bent welkom vanaf 13.00 uur op De Wildenborch. Na de ceremonie proosten we samen, en 's avonds eten en dansen we tot in de late uurtjes."

Tekst uitnodiging voor avondgasten

• "Lisa en Daan gaan trouwen! Overdag geven we elkaar het jawoord en 's avonds willen we dat graag met jou vieren. Je bent van harte welkom op ons feest vanaf 20.30 uur."
• "Wij trouwen op 11 juni en 's avonds geven we een groot feest. Kom je met ons proosten en dansen? De deuren gaan om 20.00 uur open."
• "Ons jawoord geven we in kleine kring, maar het feest vieren we met iedereen die we lief hebben. Jij hoort daarbij! Vanaf 20.30 uur op Landgoed De Wildenborch."
• "Trek je dansschoenen aan: op vrijdag 11 juni 2027 vieren wij onze bruiloft en jij bent welkom op het avondfeest, vanaf 20.00 uur."
• "Na een dag vol emotie willen we 's avonds vooral lachen, proosten en dansen. Met jou erbij wordt het compleet. Feest vanaf 20.30 uur."

Formele teksten, met de ouders

• "Met grote vreugde geven wij, Peter en Ingrid de Vries en Hans en Marjolein Bakker, u kennis van het voorgenomen huwelijk van onze kinderen Lisa en Daan."
• "Lisa de Vries en Daan Bakker hebben het genoegen u uit te nodigen voor de voltrekking van hun huwelijk op vrijdag 11 juni 2027 om 14.00 uur in het stadhuis van Utrecht."
• "Wij hebben de eer u uit te nodigen voor de huwelijksvoltrekking van Lisa en Daan, gevolgd door een receptie van 15.30 tot 17.00 uur."
• "Samen met onze ouders nodigen wij u van harte uit om getuige te zijn van ons huwelijk en daarna met ons het glas te heffen."

Kerkelijke bruiloft

• "In dankbaarheid aan God voor wat Hij ons gegeven heeft, maken wij bekend dat wij gaan trouwen. De kerkdienst waarin ons huwelijk wordt ingezegend, begint om 14.30 uur in de Dorpskerk."
• "Wij geven elkaar het jawoord en vragen Gods zegen over ons leven samen. Je bent van harte welkom in de kerk en daarna bij de receptie."
• "Met Gods hulp beginnen wij aan ons leven samen. Wil je erbij zijn als ons huwelijk wordt ingezegend?"
• "Een snoer van drie draden breekt niet snel. Wij trouwen, en willen dat graag met jou en met God vieren."

Moderne en grappige teksten

• "Spoiler: we gaan trouwen. Zet 11 juni maar vast in je agenda, er komt een feest."
• "Hij heeft het gevraagd, zij zei ja, en nu vragen wij het aan jou: kom je naar onze bruiloft?"
• "Wij hebben besloten dat we elkaar wel leuk genoeg vinden voor de rest van ons leven. Vier je het mee?"
• "Ja, het is echt waar: Lisa en Daan gaan trouwen. Er komt eten, er komt drank en er komt een dansvloer."
• "Eindelijk een feest waar wij de hoofdrol spelen. Jij mag de bijrol niet missen!"
• "Wij trouwen! Neem je beste outfit en je slechtste dansmoves mee."

Korte teksten

• "Wij gaan trouwen! 11.06.2027. Vier je het met ons mee?"
• "Lisa & Daan zeggen ja. Jij bent erbij, toch?"
• "Eén dag, één jawoord, één groot feest. Kom je ook?"
• "Ja! Vrijdag 11 juni 2027, Utrecht. Wees welkom."

Tekst voor een digitale uitnodiging via WhatsApp

Bij een digitale uitnodiging staat alle informatie al in de link. Het appje erbij mag dus kort en persoonlijk zijn. Bekijk ook een voorbeeld van een digitale trouwuitnodiging.

• "Hoi tante Els! We gaan trouwen en we willen jou er heel graag bij hebben. In deze link staat alles: tijden, adres en waar je kunt laten weten of je komt."
• "Hier is 'ie dan: onze officiële uitnodiging! Open de link, zet de datum in je agenda en laat ons vóór 1 april weten of je erbij bent."
• "Lieve allemaal, de uitnodiging voor onze bruiloft is er! Reageren kan direct via de link. We hopen jullie te zien."
• "Even een reminder: we horen graag vóór vrijdag of je op ons feest komt. Het kan nog via de link!"

Klein trouwen, alleen het gemeentehuis of een tweede huwelijk

• "Wij trouwen in kleine kring op het stadhuis en daarna gaan we met z'n twaalven uit eten. Jij hoort bij die twaalf."
• "Geen groot feest, wel een groot moment. We zouden het fijn vinden als je erbij bent als we ja zeggen."
• "Wij zijn in alle stilte getrouwd en vieren dat nu met een borrel. Proost je mee?"
• "Het leven gaf ons een tweede kans op de liefde en die grijpen we met beide handen. Vier je onze bruiloft met ons mee?"

Trouwen in het buitenland

• "Wij trouwen in Toscane! We begrijpen dat het een reis is, daarom laten we het nu al weten. Tips voor vluchten en overnachten staan in de uitnodiging."
• "Zon, wijn en een jawoord tussen de olijfbomen: kom je naar onze bruiloft in Portugal?"
• "Een bruiloft op Ibiza, een weekend lang. Boek je vrij, wij regelen het feest."

Graag reageren vóór: zinnen voor de RSVP

• "Graag reageren vóór 1 april."
• "Laat je vóór 1 april weten of je erbij bent? Dat kan via de link in deze uitnodiging."
• "Wij horen graag uiterlijk 1 april of je komt, met hoeveel personen en of je een dieetwens hebt."
• "Deze uitnodiging geldt voor jou en je partner."
• "Kun je er niet bij zijn? Laat het ons ook even weten, dan kunnen we goed plannen."

Cadeautip, envelopje of cadeaulijst

Een envelopje is in Nederland heel gewoon, en vaak wordt het met een kort rijmpje gevraagd. Hou het luchtig en vrijblijvend:

• "Jullie aanwezigheid is het mooiste cadeau. Wil je ons toch iets geven? Dan is een bijdrage voor onze huwelijksreis heel welkom."
• "Ons huis is al compleet, dus als je iets wilt geven en je het nog niet weet: een envelopje met wat geld, dat is wat voor ons telt."
• "Wij hebben al een broodrooster, een strijkijzer en vier kussens. Een bijdrage in de envelop zou ons dan ook erg blij maken."
• "Wil je ons iets geven? Onze cadeaulijst staat in de link."
• "Een cadeautip: wij sparen voor een reis naar Japan. Elke bijdrage brengt ons een stapje dichter bij Kyoto."

Dresscode, kindvrij en ceremoniemeesters

• "Dresscode: feestelijk. Kom zoals je je het mooist voelt, en neem schoenen mee waarop je kunt dansen."
• "Dresscode: tenue de ville."
• "Dresscode: black tie optional."
• "Ons feest is kindvrij, zodat ook alle ouders een avondje uit kunnen. Dank voor jullie begrip!"
• "Wil je iets doen voor ons, zoals een speech of een verrassing? Neem dan contact op met onze ceremoniemeesters Sanne en Tim (06 12345678)."

Fouten die je beter kunt vermijden

• Avondgasten een tekst sturen waarin het diner nog genoemd wordt.
• Geen reageerdatum noemen: dan krijg je de antwoorden een week van tevoren.
• Onduidelijk zijn over partners en kinderen. Schrijf op de envelop of in het appje voor wie de uitnodiging is.
• Een envelopje eisen in plaats van vragen: "wij verwachten" klinkt anders dan "een bijdrage is welkom".
• Vergeten waar gasten kunnen parkeren of hoe laat de laatste trein gaat.

Wanneer verstuur je de uitnodiging?

Stuur een save the date voor je bruiloft zes tot twaalf maanden van tevoren, zeker als je in het hoogseizoen of in het buitenland trouwt. De echte uitnodiging gaat drie tot vier maanden voor de bruiloft de deur uit, met een reageerdatum zes tot acht weken voor de grote dag. Daarna is het aan je gasten: zij vinden inspiratie voor hun kaart in onze teksten voor de trouwkaart.